# IBM anuncia atualizações do Granite Speech para fala, tradução e locutores

- Publicada: 2026-10-21T14:58:18.000Z
- Atualizada: 2026-10-22T10:05:48.692Z
- Editoria: Modelos
- Página: https://aidailyjournal.com/pt/n/2026/10/21/ibm-announces-granite-speech-updates-for-speech-translation-and-speakers/
- Fontes: [Hugging Face](https://huggingface.co/blog/ibm-granite/granite-speech-5)

## Resumo

A IBM anunciou três atualizações na coleção Granite Speech: o novo granite-speech-5.0-2b, o granite-speech-5.0-470m-turboctc revisado e o granite-speech-4.1-2b-plus revisado. Segundo a empresa, o modelo de 2 bilhões de parâmetros transcreve inglês, francês, alemão, espanhol, português e japonês, traduz esses idiomas de e para o inglês e também traduz do inglês para italiano e mandarim. Ele inclui identificação de idioma por instrução, viés para listas de até 2.000 palavras-chave e melhor desempenho em traduções longas; é distribuído sob a licença Apache 2.0, com suporte a Transformers, vLLM, llama.cpp e mlx-audio.

A IBM diz que o Turbo CTC agora oferece transcrição em sete idiomas, pontuação e capitalização nativas e maior resistência a reverberação, além de atingir 19.870 RTFx no Open ASR Leaderboard, cerca de 1,6 vez mais que no lançamento. O granite-speech-4.1-2b-plus recebeu melhorias na atribuição de locutores, marcação de tempo, palavras-chave e desempenho em falas longas.

_Resumo escrito pelo AI Daily Journal a partir das fontes acima, com palavras próprias. Para detalhes, leia as matérias originais._