Japón envía libros por tonelada a EE. UU.; las compras podrían abastecer a IAs
🎧 Escucha esta noticia
Más de 50 toneladas de libros japoneses fueron enviadas a Estados Unidos desde el año pasado, según la emisora japonesa NTV. Los compradores buscan obras de filosofía, historia, medicina, derecho, política y cultura japonesa; la emisora sospecha que parte del material se digitaliza para entrenar sistemas de IA y luego se desecha. Las librerías de segunda mano registraron pedidos muy por encima de lo normal, y cientos de órdenes usaron cuentas diferentes con la misma dirección en un centro logístico de Okayama; la empresa que lo opera no identificó a los compradores.
La práctica llamó la atención en el caso de Anthropic. La empresa creó una operación para comprar, digitalizar y destruir millones de libros para desarrollar Claude, y fue condenada a pagar US$ 1.500 millones por derechos de autor. 404 Media también rastreó un libro raro hasta una instalación de Amazon en Las Vegas que, según el sitio, digitalizaba y destruía libros a gran escala. Amazon confirmó que compra libros para desarrollar y mejorar sus productos y servicios, sin detallar cómo usa el material.
Por qué importa · interpretación editorial
La cadena de compra, digitalización y descarte descrita en el caso dificulta identificar quién usa las obras y con qué finalidad, mientras que el fallo contra Anthropic señala un riesgo financiero relevante cuando el proceso involucra derechos de autor. La falta de identificación de los compradores y de detalles de Amazon sobre el uso del material también limita la transparencia para autores y editoriales.